This is a custom category. To enable, create a text file /etc/portage/categories

# /etc/portage/categories
app-nvim